【もう一度、英語をやり直そう】英会話日記(9/2)～電話の英会話

先週の英会話の復習です。
電話でよく使う表現を覚えて、電話英会話ができるようになりましょう。

まず電話を受けたときは「会社名と自分の名前を答えて」、挨拶します。
Hello, TA Corp, Takayuki speaking.   // ＴＡ会社のたかゆきが話しています

電話にて、相手の話が聞き取れなかったときは、次のように言います。
Sorry, I didn't catch that.   // 「聞き取れませんでした」


代わりに電話を出たときは、次のように言います。
I'll pass it on.　　　// (誰々さんに）伝えときます

相手に「おかけになりましたか？」と聞くときは、
I got a missed call from you?
といいます。
ここで使っている missed call は不在着信とも使えます。

その他よく使う電話表現：
You've got the wrong number.                                   // 間違い電話です
The line's engaged. = The line's busy                         // 話し中です
The line's gone dead.　                                             // 壊れた
The phone's not working = The phone's out of order.　// 故障中
I'll give you a ring. = I'll give you a call = I'll call you.　　// 電話します
I'll call you back = I'll return your call.                        // かけ直します
I can't get through　　                                               // 繋がらない
I'll put you through. = I'll connect you.                       // 繋げます
I'll get it. = I'll answer it.  (発音は I'll geddit )　　          // 私がでます
pick up the phone vs hang up the phone                   // 電話がとる vs 電話をきる