【もう一度、英語をやり直そう】英会話日記(12/10)

今日はエマ先生が病気で休みで、代理でジョシュ先生でした。
いつもと違って、日常会話の勉強を行いました。
いつも面白く、英語を学ばせていただいていますが、今日はいつもと違って、初心にかえったように面白かったです。

では、今日の復習をします。

【挨拶】
How are you ?
と聞かれたら、Fine thank you というのだと思ったのですが、これは普通ではないとのことです。
I'm good. とかえすようです。
聞き返す場合は、　I'm good, you? とか　no bad, you? とかいうそうです。
アイムグッド（声小さくなり）ユウ（声大きくなる）

また挨拶で、Hiとか　Hello といいますが、Hiya(ハイヤ）を使うそうです。

初めて合う人には
How's it going?
というそうです（it = lifeを示しています）。
返事は、
It's good.   とか　　not bad, you?  と答えます。

来週エマ先生が復活しますが、そのときの挨拶（しばらくぶりの挨拶）は
How have you been?
(ハワブユ　ビイーン)
を使います。返事例は次のようになります。
I've been busy(good/tired/sick)
（アイブ・ビン）

【過去形と現在完了形】
旅行に行ったときの会話で、
I have been to England.
I went to Kyoto ten years ago.
といった会話がありますが、これの違いは下記サイトに詳しく説明されています。

http://www.eikaiwa-english.com/onepoint/daily/36/
“I went to” と過去形を使って表現する場合は、「～へ行った」と行ったという
単発の行動（アクション）を表現する際に使います。
一方、”have been to” と現在完了形を使う場合は、「～へ（一度は）行ったことがある」
という「経験」を表す表現になります。

【お願いするときの会話】
歩いている人に写真をお願いするときには、
Exuse me, Could you take a picture for me?
とします。

もっと丁寧にお願いする場合lは、
Would you mind taking a picture for me ?
いいですよと答える場合は、　No, no at all.
いいですよ（Yes)はNoと答え、いやな場合は、Yesと答えます。
日本語と逆になります。

他の言い方例は、
Would you mind if I sat here.
Would you mind lending me a pen?

又は、
Can you lend me a pen ?
Can I borrow a pen ?

ここいらへんのサイトを読んで勉強すると良いと思われます。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/729367.html
http://www.ravco.jp/cat/view.php?cat_id=5909&PHPSESSID=

（色々な表現の言い方があって覚えるのに大変です）

【edとing違い】
I'm bored.
This class is boring.
違いはなんでしょうか？。以下のサイトを読むとわかりやすいです。
http://hapaeikaiwa.com/2013/05/07/%EF%BC%88%E7%A7%81%E3%81%AF%EF%BC%89%E9%80%80%E5%B1%88%E3%81%A0%EF%BD%9E%E3%83%BB%E3%83%BB%E3%83%BB%E3%80%8Cim-boring%E3%80%8D-%E3%80%8C-im-bored%E3%80%8D-%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A1%EF%BC%9F/

I' m boringだと「自分が退屈な人」で、I' m boredだと「退屈している」となるのですね。
He is boring / He is boredなんて、使い方間違えると大変なことになりますね。